Glavni literatura

Portuguesescar Ribas portugalsko-angoški folklorist

Portuguesescar Ribas portugalsko-angoški folklorist
Portuguesescar Ribas portugalsko-angoški folklorist
Anonim

Óscar Ribas, v celoti Óscar Bento Ribas, (rojen 17. avgusta 1909, Luanda, Angola - umrl 19. junija 2004, Lizbona, Portugalska), angoški folklorist in romanopisc, ki je v portugalščini zapisal ustno izročilo angola iz Mbundua.

Sin portugalskega očeta in angolske matere Ribas je v zgodnjih dvajsetih letih postopoma slepil, vendar je ostal neuničljiv raziskovalec in pisatelj. Svojo literarno pot je začel kot pisec romantičnih zgodb. Objava Uanga-feitiço (1951; "Zlobni urok") in Ecos da minha Terra (1952; "Odmevi moje dežele") je v njegovem pisanju zaznamovala novo afriško smer. Novela Uanga-feitiço sledi poroki afriškega moškega in ženske ter predstavlja bogastvo Mbundujevih basni, pesmi in ljudskih izrekov. Ribas je razširjeno različico romana objavil leta 1969. Ecos da minha terra je zbirka zgodb, ki temelji na legendah in narodnostih.

Ribasova študija kulture Mbundu in religije, Ilundo: divindades e ritos angolanos (1958; "Ilundo: angolanske divinecije in obredi"), se je pojavila po 18 letih raziskav. Sledilo je Missosso: literatura tradicionalna angolana, 3 vol. (1961–64; „Missosso: Tradicionalna angolska literatura“), jezikovno delo, ki vsebuje besedni slovar in portugalsko različico angolovskih zgodb (missosso), lamen in pregovorov. Ribasova avtobiografija, Tudo isto aconteceu (1975; "Vse to se je zgodilo"), potrjuje Ribsovo navezanost na Angolo, v kateri črno-beli živijo bratsko.