Hugh Roe O'Donnell, imenovan tudi Red Hugh, (rojen c. 1572, okrožje Donegal, Ire - umrl 30. avgusta 1602, Simancas, Španija), gospodar Tyrconnell (danes okrožje Donegal), Irska. Ko je postal vodja O'Donnellov, je imel komaj 20 let, vendar je bil zaradi svojih prejšnjih izkušenj že odkrit angleški sovražnik. Ko je bil star manj kot 16 let, ga je ugrabil sir John Perrot, namestnik angleškega lorda, ki se je - zavedajoč se povezave družine O'Donnell z močnim O'Neills of Tyrone - bal strahu pred nevarno kombinacijo proti angleški vladi. Dolgo je bil zaprt v Dublinskem gradu, leta 1590 je pobegnil in pobegnil, januarja 1592 pa je bil končno uspešen.
Prva skrb Red Hugha je bila izgnati angleškega šerifa in njegovo družbo nediscipliniranih maradarjev, ki so kljub obljubam po izgonu bratov prišli v Tyrconnell in zasedli samostan Donegal. To je uspešno dosegel. Nato je vodil dve odpravi proti O'Neillsu. Podvigi Red Hugha leta 1594 so bili pretirani. Toda v letih 1595 in 1597 je dobro nadzoroval Connaught od Sliga do Leitrima. Do leta 1596 je združil moči z O'Neillom in vojna, ki je sledila, je bila znana po veliki irski zmagi Rumenega forda leta 1598, v kateri je O'Donnell igral pomembno vlogo, in po katastrofi v Kinsaleu (decembra 1601). Pohod O'Donnella na pridružitev O'Neillu pri Kinsaleu je bil izjemen: v 24 urah sta skupaj s svojimi možmi prekrila slabih 40 kilometrov, vključno s skoraj neprehodnimi gorami Slievefelim. Podpora Red Hugha španskemu poveljniku Janu del Aquili, ki je svetoval takojšen napad proti nasvetom bolj previdnega O'Neilla, je morda prinesel strmoglasen poraz, ki se lahko šteje za smrtni udarec stare galske Irske. O'Donnell je nato odšel v Španijo, kjer je umrl zaradi vročine - ne, kot se že dolgo reče, strupa, ki ga je zaužil angleški agent.
