Glavni literatura

Edward FitzGerald britanski avtor

Edward FitzGerald britanski avtor
Edward FitzGerald britanski avtor
Anonim

Edward FitzGerald, (rojen 31. marca 1809, Bredfield, blizu Woodbridgea, Suffolk, inženir - umrl 14. junija 1883, Merton, Norfolk), angleški pisatelj, najbolj znan po svojem Rubáiyátu iz Omarja Khayyáma, ki je, čeprav zelo svoboden priredba in izbor iz verzij perzijskega pesnika, stoji samo po sebi kot klasika angleške literature. Je ena najpogosteje citiranih liričnih pesmi in številne njene fraze, kot so "Vrč vina, hlebček kruha in ti" in "Pomeni prst,", so prešle v skupno valuto.

FitzGerald se je izobraževal na Trinity College v Cambridgeu, kjer je z Williamom Makepeaceom Thackerayem sklenil vseživljenjsko prijateljstvo. Kmalu po diplomi leta 1830 se je umaknil v življenje podeželskega gospoda v Woodbridgeu. Čeprav je živel v glavnem osamljeno, je imel veliko intimnih prijateljev, vključno z Alfredom, lordom Tennysonom in Thomasom Carlyleom, s katerimi je stalno dopisoval.

Počasni in vztrajni pisatelj je FitzGerald objavil nekaj del anonimno, nato pa prosto prevedel Šest dram Calderóna (1853), preden se je naučil perzijsko s pomočjo svojega orientalističnega prijatelja Edwarda Cowella. Leta 1857 je FitzGerald "skupaj zmlel", kot je rekel, gradivo iz dveh različnih rokopisnih prepisov (enega iz Bodlejske knjižnice, drugega iz Kalkute [Kalkuta]), da je ustvaril pesem, katere "epikurejski patos" ga je utrdil po njegovem kratka in katastrofalna poroka.

Leta 1859 je Rubáiyát izšel v nezahtevnem, anonimnem majhnem pamfletu. Pesem ni pritegnila pozornosti, dokler jo ni leta 1860 odkril Dante Gabriel Rossetti in kmalu zatem Algernon Swinburne. FitzGerald svoje odgovornosti za pesem ni formalno priznal šele leta 1876. Njegov nastop istega leta kot Darwinovo poreklo vrst, ko je bilo morje vere, je pravočasno pomenil njeno filozofijo, ki združuje izraze naravnega hedonizma ("Ah vzemite gotovino in pustite kreditno") z nelagodnimi razmišljanji o skrivnosti življenja in smrti. Glej tudi Omar Khayyam.