Anatolij Fjodorovič Dobrinin (rojen 16. novembra 1919, Krasnaya Gorka, Rusija - umrl 6. aprila 2010, Moskva), sovjetski diplomat, veleposlanik v ZDA (1962–86) in dekan diplomatskega zbora Washingtona (1979–86).
Sin delavca, Dobrynin, je v vojnem letu 1942 diplomiral na moskovskem letalskem inštitutu Sergo Ordzhonikidze in delal kot inženir v letalskem obratu. V letih 1944–46 je študiral na Višji diplomatski šoli Ministrstva za zunanje zadeve (postal član Komunistične partije leta 1945) in nato služil v moskovskem zunanjem uradu do leta 1952, ko so ga poslali v Washington, DC, najprej kot svetovalca (1952–54), nato pa kot drugi svetovalec ministrov (1954–55). Od leta 1955 do 1957 je znova imel sedež v Moskvi in sodeloval na več mednarodnih konferencah v tujini, od leta 1957 do 1960 pa je opravljal položaje v sekretariatu Združenih narodov v New Yorku.
Nikito Hruščov je marca 1962 Dobrynina imenoval za sovjetskega veleposlanika v Združenih državah Amerike in ker je tekoče govoril angleško in francosko, bil dobrodušen in imel intelektualni občutek, je postal vidna prisotnost na prizorišču v Washingtonu. Njegovo dolgo mandat veleposlanika - pet sovjetskih voditeljev in šest ameriških predsednikov - je med hladno vojno bistveno nadaljevalo ameriško-sovjetske odnose. Leta 1986 ga je Mihail Gorbačov poklical v Moskvo na mesto vodje mednarodnega oddelka sekretariata komunistične partije. S tega položaja se je upokojil leta 1988.