Glavni literatura

Alaa al-Aswany egiptovski avtor

Alaa al-Aswany egiptovski avtor
Alaa al-Aswany egiptovski avtor
Anonim

Alaa al-Aswany, prav tako napisal ʿAlāʾ al-Aswānī, (rojen 27. maja 1957, Kairo, Egipt), egiptovski avtor, znan po svojih najbolje prodajanih romanih in po glasni kritiki egiptovske vlade, zlasti njenega nekdanjega predsednika Hosnija Mubaraka.

Aswany je bil sin Abbasa al-Aswanyja, odvetnika literature, ki je bil zaslužen za oživitev žanra maqāmah (anekdote, napisane v rimirani prozi) in ki je leta 1972 dobil državno nagrado za literaturo za svoj roman Al-Aswār al-ʿāliyah (" Visoke stene ”). Mlajši Aswany se je udeležil francoskega Lycéeja v Kairu in diplomiral (1980) iz stomatologije na kairski univerzi. Diplomiral je iz stomatologije na univerzi Illinois v Chicagu, končal pa je le v 11 mesecih.

Aswany se je z enako vnemo ukvarjal z zobozdravstvom in pisanjem. Zanimanje za literaturo in kulturo je razvil že zgodaj v življenju, ko mu je oče dovolil obiskovanje njegovih literarnih srečanj. Aswany je kot študent pisal kratke zgodbe, igre in časopisne članke, ki so se ukvarjali s politiko in literarno kritiko. Vendar ga je njegov oče močno odvrnil od nadaljevanja kariere kot pisatelja s polnim delovnim časom.

Seznam Aswanyjevih publikacij vključuje novelo Awrāq ʿIṣām ʿAbd al-īī (1989; "Dokumenti Isam Abd el-Ati") - ki jo je objavil sam, ko je naletel na težave z vladnimi cenzorji, in dva zvezka kratkih zgodb (1990 in 1997). Novela je bila na koncu ponatisnjena v zbirki Nīrān ṣadīqah (2004; Prijazen ogenj), ki vsebuje tudi nekaj njegovih zgodb. Leta 1993 je začel pisati mesečno kolumno za časopis Al-ʿArabī. Aswany, ki je pisal v arabščini, je bil trden vernik pri branju nacionalnih literatov v njihovih izvirnih jezikih, učil pa je španščino in bral španske mojstrovine. Znal je tudi francoščino in angleščino.

Aswanyev prvi večji roman ʿImārat Yaʿqūbiyyān (Jakubska zgradba) je pri izidu leta 2002 privabil v Egiptu in po vsem arabskem svetu brez primere veliko bralcev. Prva izdaja je bila razprodana v 40 dneh, pozneje pa je bilo naročenih še devet tiskov. Angleška različica se je pojavila leta 2006 in je bila podobno uspešna. Zgradba Yacoubian je zgodba o družbenih spremembah v Egiptu in predstavlja pastiche življenja - dobrega in slabega - v sodobnem Kairu. Izpostavlja korupcijo, zlorabo moči in izkoriščanje revnih. (Stavba v Kairu, ki nosi ime Yacoubian, je dejansko bivala pravne odvetniške pisarne starejšega Aswanyja, čeprav so številne podrobnosti v romanu izmišljene.) Naslednji roman Aswanyja, Chicago (2007), se zdi, da zrcali njegove lastne izkušnje kot študent v mestu Srednji zahod, čeprav je njegova zgodba postavljena po napadih 11. septembra, leta po tem, ko je dejansko živel v Chicagu. Življenje študentov in profesorjev na zdravstveni šoli spremlja skozi različne boje, ki vključujejo vero in spolnost.

Aswany je bil aktivni podpornik egipčanske vstaje leta 2011, ki je povzročila odstop Pres. Hosni Mubarak. Istega leta je objavil revijo On the State Egipt v angleščino številne politične eseje, ki jih je v prejšnjih letih pisal za egiptovske časopise. Njegov roman 2018 Jumhūriyyah kaʾan (Republika, kot da), katerega postavitev so protesti iz leta 2011, je izšel v Bejrutu in v Egiptu prepovedan zaradi kritik do državnih institucij. Zoper njega je bila marca 2019 vložena tožba za kolumno, ki jo je napisal za Deutsche Welle, ki je kritizirala Pres. Abdel Fattah al-Sisi in vloga egiptovskih oboroženih sil v civilni vladi.