Charles Cutler Torrey, (rojen 20. decembra 1863, East Hardwick, Vt., ZDA - umrl 12. novembra 1956, Chicago), ameriški semitski znanstvenik, ki je imel neodvisne in spodbudne poglede na nekatere svetopisemske probleme.
Torrey je študiral na Bowdoin (Maine) College in Andover (Mass.) Teološko semenišče in v Evropi. Semitske jezike je poučeval v Andoverju (1892–1900) in Yaleu (1900–32) ter bil ustanovitelj in prvi direktor (1900–01) Ameriške šole za arheologijo (kasneje preimenovane v Ameriško šolo za orientalske raziskave) v Jeruzalemu.
Torrejeve islamske študije predstavljajo Mohamedovo osvajanje Egipta in Severne Afrike (1901), ki temelji na arabskem delu Ibn ʿAbd al-Hakam, ki je naknadno izdal izdajo (1922), in Židovska fundacija islama (1933). Ponudil je novo kritično presojo in preureditev knjig Ezre in Nehemije v Sestavi in zgodovinski vrednosti Ezre-Nehemije (1896), ki sta ji sledili njegovi študiji Ezra (1910) in Zgodovina kronika zgodovine Izraela (1954). V Drugi Izaiji: Nova razlaga (1928) je trdil, da je Isa. 34–35 in 40–66 je treba datirati c. 400 bc. Njegov Pseudo-Ezekiel in izvirna prerokba (1930) predstavlja svojo teorijo, da je kanonska knjiga Ezekiela revizija psevdepigrafona iz 3. stoletja. V prevodih iz originalnih aramejskih evangelijev (1912), štirje evangeliji: nov prevod (1933) in naši prevedeni evangeliji (1936) je Torrey menil, da so štirje evangeliji grški prevodi iz aramejskih izvirnikov. Posthumova Janezova apokalipsa (1958) trdi, da je Razodetje prevod aramejskega izvirnika, napisan v 68. oglasu.
