Film Big Sleep Hawksa [1946]

Ameriški filmski noir Big Sleep, ki je izšel leta 1946, temelji na istoimenskem klasičnem romanu Raymonda Chandlerja iz leta 1939. Režiral jo je Howard Hawks, avtor avtorja William Faulkner, v filmu pa sta nastopila priljubljeni ekipi Humphrey Bogart in Lauren Bacall. Čeprav je njen zaplet pogosto naveden kot eden najbolj osupljivih v zgodovini filma, je Kongresna knjižnica Veliko spanje ocenila za kulturno pomembnega in je bila leta 1997 dodana v Nacionalni filmski register.

Philip Marlowe, cinični zasebni detektiv, ki ga je upodobil Bogart, najame bogati general Sternwood (igral ga je Charles Waldron), da razišče osebo, ki ga je izsiljevala zaradi igralniških dolgov svoje promiskuitetne, a otročje hčerke Carmen (Martha Vickers). Marlowe je zadolžena tudi za to, da ugotovi, kaj se je zgodilo s prijateljem družine Seanom Reganom, ki je preiskal prejšnjo izsiljevanje. Medtem ko pazi na Carmen, se Marlowe zaljubi v svojo zaščitno in skrivnostno starejšo sestro Vivian (Bacall) in se zaplete v celo vrsto kriminalitete, v katero so vpleteni morilci, izsiljevalci, igralci na srečo in pornografi. Zaplet se za razliko od večine detektivskih filmov osredotoča na kriminalistično preiskavo in ne na reševanje zločina. Nekoč med produkcijo je igralce, režiserja in scenariste zaplet tako zmedel - zlasti ne glede na to, ali je bila smrt družinskega šoferja umor ali samomor - Hawks je Chandlerju poslal telegram s prošnjo za pomoč. Kot je kasneje romanopisec priznal, "tudi tega nisem vedel."

Homoseksualnost enega od likov in poudarek na pornografiji v Chandlerjevi izvirni zgodbi je naletel na hollywoodsko cenzuro in jo je bilo treba posneti za filmsko priredbo. Vendar je scenarij še vedno poln spolnih namigov, kar le še poveča napetost in privlačnost med Bogartom in Bacallom. Nekoliko problematičen je bil sam Bogart, čigar slabšajoča se poroka, afera z Bacallom (s katerim se je poročil leta 1945) in povečano pitje sta privedla do pogostih odsotnosti s seta in prisilila Hawksa, da snema prizore okoli sebe. Čeprav je bil film končan leta 1945, so ga direktorji studia zaustavili, ko so izdali zaostanke vojnih filmov. V tem času je Hawks posnel več prizorov, predvsem za izboljšanje Bacall-ovega delovanja in poudarjanje kemije med Bogartom in Bacallom, ki je bila razvita v filmu To Have and Have Not (1944). Recutna različica The Big Sleep je v javnost izšla leta 1946.