Averno jezero, italijansko Lago D'averno, latinsko Lacus Avernus, kratersko jezero v provinci Napoli, regija Kampanija, južna Italija, v vulkanski regiji Campi Flegrei, zahodno od Neaplja. To je 2 m nadmorske višine, 118 ft globoko in skoraj 2 milje (več kot 3 km) v obodu, brez naravnega izliva. Njegovo grško ime Aornos so razlagali kot "brez ptic", kar je povzročilo legendo, da nobena ptica ne more preleteti in živeti zaradi svojih strupenih žveplovih hlapov. Obdan z gostimi gozdovi v starih časih ga je pesnik Virgil predstavljal kot vhod v Had (pekel). Kartaginski general Hannibal se je romal nanjo leta 214 pr. Rimski državnik Agrippa je leta 37 pred našim štetjem posekal gozd (zdaj ga nadomeščajo vinogradi) in jezero spremenil v pomorsko pristanišče Portus Iulius, ki ga je kanal povezal s kanalom prek Lago di Lucrino in s Cumae tunel več kot1 / 2 dolgo mi, na svetu prvi večji cestni predor. Kanal je bil kmalu blokiran zaradi postopnega dviga obale, vendar je predor, ki se danes imenuje Grotta di Cocceio (ali della Pace), ostal uporaben, dokler ni bil poškodovan med drugo svetovno vojno. Tako imenovana Grotta (ali psevdo-Grotta) della Sibilla je kamniti prerez, morda del del, povezanih s pomorskim pristaniščem. V impresivne rimske ruševine spadajo ostanki kopeli, templjev in vil.
